趁火打劫
意思解释
基本解释趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
出处清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
基础信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁体趂火打刼
正音“劫”，不能读作“qiè”。
感情趁火打劫是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
字义分解
更多成语的意思解释
- 胸无大志(意思解释)
- 疾如旋踵(意思解释)
- 出师无名(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 语不惊人(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由易路汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑；饶有兴趣；气氛热烈。风生：有兴致；很风趣。 |
| 拉帮结伙 | 组织帮派，搞小集团活动。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 超俗绝世 | 谓超出世俗，无人可比。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 胸有成竹 | 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |