傲慢与偏见经典段落英文摘抄阅读
在平日的学习、工作和生活里，许多人对一些广为流传的段落都不陌生吧，段落是文章中最基本的单位。内容上它具有一个相对完整的意思；在文章中，段具有换行的标，段是由句子或句群组成的，你所见过的段落是什么样的呢？以下是小编为大家收集的傲慢与偏见经典段落英文摘抄阅读，仅供参考，欢迎大家阅读。
傲慢与偏见经典段落英文摘抄阅读1
itisatruthuniversallyacknowledged,thatasinglemaninpossessionofagoodfortunemustbeinwantofawife.Howeverlittleknownthefeelingsorviewsofsuchamanmaybeonhisfirstenteringaneighbourhood,thistruthissowellfixedinthemindsofthesurroundingfamilies,thatheisconsideredastherightfulpropertyofsomeoneorotheroftheirdaughters.
mr.Bennetwassooddamixtureofquickparts,sarcastichumour,reserve,andcaprice,thattheexperienceofthreeandtwentyyearshadbeeninsufficienttomakehiswifeunderstandhischaracter.Hermindwaslessdifficulttodevelope.Shewasawomanofmeanunderstanding,littleinformation,anduncertaintemper.whenshewasdiscontented,shefanciedherselfnervous.thebusinessofherlifewastogetherdaughtersmarried;itssolacewasvisitingandnews.
elizabethlistenedinsilence,butwasnotconvinced.theirbehaviourattheassemblyhadnotbeencalculatedtopleaseingeneral;andwithmorequicknessofobservationandlesspliancyoftemperthanhersister,andwithajudgment,too,unassailedbyanyattentiontoherself,shewasverylittledisposedtoapprovethem.theywereinfactveryfineladies,notdeficientingoodhumourwhentheywerepleased,norinthepowerofbeingagreeablewheretheychoseit;butproudandconceited.
傲慢与偏见经典段落英文摘抄阅读2
themannerinwhichtheyspokeofthemerytonassemblywassufficientlycharacteristic.Bingleyhadnevermetwithpleasanterpeopleorprettiergirlsinhislife;everybodyhadbeenmostkindandattentivetohim,therehadbeennoformality,nostiffness;hehadsoonfeltacquaintedwithalltheroom;andastomissBennet,hecouldnotconceiveanangelmorebeautiful.Darcy,onthecontrary,hadseenacollectionofpeopleinwhomtherewaslittlebeautyandnofashion,fornoneofwhomhehadfeltthesmallestinterest,andfromnonereceivedeitherattentionorpleasure.missBennetheacknowledgedtobepretty,butshesmiledtoomuch.
Darcyonlysmiled,andthegeneralpausewhichensuedmadeelizabethtremblelesthermothershouldbeexposingherselfagain.Shelongedtospeak,butcouldthinkofnothingtosay;andafterashortsilencemrs.Bennetbeganrepeatingherthankstomr.BingleyforhiskindnesstoJanewithanapologyfortroublinghimalsowithLizzy.mr.Bingleywasunaffectedlycivilinhisanswer,andforcedhisyoungersistertobecivilalso,andsaywhattheoccasionrequired.Sheperformedherpart,indeed,withoutmuchgraciousness,butmrs.Bennetwassatisfied,andsoonafterwardsorderedhercarriage.Uponthissignal,theyoungestofherdaughtersputherselfforward.thetwogirlshadbeenwhisperingtoeachotherduringthewholevisit,andtheresultofitwas,thattheyoungestshouldtaxmr.Bingleywithhavingpromisedonhisfirstcomingintothecountrytogiveaballatnetherfield.
Lydiawasastout,well-growngirloffifteen,withafinecomplexionandgood-humouredcountenance;afavouritewithhermother,whoseaffectionhadbroughtherintopublicatanearlyage.Shehadhighanimalspirits,andasortofnaturalself-consequence,whichtheattentionsoftheofficers,towhomheruncle'sgooddinnersandherowneasymannersrecommendedher,hadincreasedintoassurance.Shewasveryequal,therefore,toaddressmr.Bingleyonthesubjectoftheball,andabruptlyremindedhimofhispromise;adding,thatitwouldbethemostshamefulthingintheworldifhedidnotkeepit.Hisanswertothissuddenattackwasdelightfultotheirmother'sear.
傲慢与偏见经典段落英文摘抄阅读3
theywereratherhandsome,hadbeeneducatedinoneofthefirstprivateseminariesintown,hadafortuneoftwentythousandpounds,wereinthehabitofspendingmorethantheyought,andofassociatingwithpeopleofrank;andwerethereforeineveryrespectentitledtothinkwellofthemselves,andmeanlyofothers.theywereofarespectablefamilyinthenorthofengland;acircumstancemoredeeplyimpressedontheirmemoriesthanthattheirbrother'sfortuneandtheirownhadbeenacquiredbytrade.
mr.Bingleyinheritedpropertytotheamountofnearlyanhundredthousandpoundsfromhisfather,whohadintendedtopurchaseanestate,butdidnotlivetodoit.--mr.Bingleyintendeditlikewise,andsometimesmadechoiceofhiscounty;butashewasnowprovidedwithagoodhouseandthelibertyofamanor,itwasdoubtfultomanyofthosewhobestknewtheeasinessofhistemper,whetherhemightnotspendtheremainderofhisdaysatnetherfield,andleavethenextgenerationtopurchase.
Hissisterswereveryanxiousforhishavinganestateofhisown;butthoughhewasnowestablishedonlyasatenant,missBingleywasbynomeansunwillingtopresideathistable,norwasmrs.Hurst,whohadmarriedamanofmorefashionthanfortune,lessdisposedtoconsiderhishouseasherhomewhenitsuitedher.mr.Bingleyhadnotbeenofagetwoyears,whenhewastemptedbyanaccidentalrecommendationtolookatnetherfieldHouse.Hedidlookatitandintoitforhalfanhour,waspleasedwiththesituationandtheprincipalrooms,satisfiedwithwhattheownersaidinitspraise,andtookitimmediately.