英语哲理小故事1

　　theearlyyearshasarightnessofyoungmenthematrimonyinalaskaplaceintheUnitedStates,growingaftergettingmarried,hiswifediesbecauseiamdifficulttoproduce,leavingonekid.

　　Hisfavourlife,andthenbeoccupiedinwatchingthehouse,becausenoonehelpstolookafterchild,trainadog,thatdogclevernessobedient,canlookafterakid,bitemilkbottletonursewithmilktodrinkforkid,bringupakid.

　　oneday,thehostgooutgoto,callitlookafterakid.

　　Hearrivedanothercountry,cantcomebackonthatdaybecauseofmeetingheavysnow.thesecondgeniusrushthroughtogohome,thedoghearsnoisetogreethostimmediately.Heopensanofdoorstosee,isabloodeverywhere,raiseheadonhoping,isalsoabloodonthebed,thekidismissing,thedogisnearbyandreadilyisingalsoablood,thehostdiscoverthiskindofsituation,thinkthedoggoesintoaction,eatingupakid,havingafitunder,pickedupknifecometooncethedogsheadsplit,killingadog.

　　Hearthekidsvoiceafterandsuddenly,andthenseehimdescendtoclimbtocomeoutfromthebed,theistostarttoembraceakid;althoughthebodycontainblood,donotgethurt.

　　Heisverystrange,dontknowtoiswhathappenedactually,seeingagainadogbody,themeatoftheleghadno,havingawolfside,theinsideofstillbitesthemeatofdog;thedogsavedlittlehost,butwaskilledonebymistakebythehost,thiswasreallythemostastonishingmisconstructionofworld.

　　note:misunderstandofmatterisapersonusuallyBedoingnotunderstand,havenorational,impatience,beinneedofathinkingandcannotmakeallowancefortheotherpartyinmanyways,self-reflectiononeself,theaffectionextremelyexcitesofcircumstanceundertakeplace.

　　misunderstandinthebeginning,namelyalwaysthoughtedoftheotherpartyofthousandwrongtenthousandwrong;thereforewillmaketomisunderstandtosinkmoremoredeep,makenot

　　翻译：

　　有一个男孩有著很坏的脾气，于是他的父亲就给了他一袋钉子;并且告诉他，每当他发脾气的时候就钉一根钉子在后院的围篱上。

　　第一天，这个男孩钉下了37根钉子。慢慢地每天钉下的数量减少了。

　　他发现控制自己的脾气要比钉下那些钉子来得容易些。

　　终于有一天这个男孩再也不会失去耐性乱发脾气，他告诉他的父亲这件事，父亲告诉他，现在开始每当他能控制自己的脾气的时候，就拔出一根钉子。

　　一天天地过去了，最后男孩告诉他的父亲，他终于把所有钉子都拔出来了。

　　父亲握着他的手来到后院说：你做得很好，我的好孩子。但是看看那些围篱上的洞，这些围篱将永远不能回复成从前。你生气的时候说的话将像这些钉子一样留下疤痕。如果你拿刀子捅别人一刀，不管你说了多少次对不起，那个伤口将永远存在。话语的'伤痛就像真实的伤痛一样令人无法承受。

　　注：人与人之间常常因为一些彼此无法释怀的坚持，而造成永远的伤害。如果我们都能从自己做起，开始宽容地看待他人，相信你一定能收到许多意想不到的结果....帮别人开启一扇窗，也就是让自己看到更完整的天空....

　　英语哲理小故事2

　　therewasonceafarmerwhohadafineolive(橄榄树)orchard(果园).Hewasveryhardworking,andthefarmalwaysprosperedunderhiscare.Butheknewthathisthreesonsdespised(轻视，看不起)thefarmwork,andwereeagertomakewealth,troughadventure.

　　whenthefarmerwasold,andfeltthathistimehadcometodie,hecalledthethreesonstohimandsaid,

　　thesonstriedtogethimtotelltheminwhatpartoftheorchardthegoldwashidden;buthewouldtellthemnothingmore.

　　afterthefarmerwasdead,thesonswenttoworktofindthepotofgold;sincetheydidnotknowwherethehiding-placewas,theyagreedtobegininaline,atoneendoftheorchard,andtodiguntiloneofthemshouldfindthemoney.theyduguntiltheyhadturnedupthesoilfromoneendoftheorchardtotheother,roundthetree-rootsandbetweenthem.Butnopotofgoldwastobefound.itseemedasifsomeonemusthavestolenit,orasifthefarmerhadbeenwandering(漫游，闲逛)inhiswits.thethreesonswerebitterlydisappointedtohavealltheirworkfornothing.

　　thenextoliveseason,theolivetreesintheorchardboremorefruitthantheyhadevergiven;whenitwassold,itgavethesonsawholepotofgold.

　　andwhentheysawhowmuchmoneyhadcomefromtheorchard,theysuddenlyunderstoodwhatthewisefatherhadmeantwhenhesaid,

　　goldhiddenintheorchard.Digforit,ifyouwishit.

　　从前有一个农民，他有一座漂亮的橄榄园。他非常勤劳，而且农场在他的照管下蒸蒸日上。可他知道自己的三个儿子瞧不起农活，都迫不及待的想通过冒险发家致富。

　　这个农民上了年岁，感到死期快要来临时，将三个儿子叫到身边说：“儿子们，橄榄园里藏有一罐金子。你们想要，就去挖吧。”

　　儿子们想让父亲告诉他们金子藏在果园的那一块地方，可他什么也没再给他们说。

　　那个农民死后，三个儿子就开始挖地，想找到那罐金子;因为他们不知道金子藏在什么地方，所以他们一致同意排成一行从果园的一头开始挖起，知道其中一人挖到金子为止.

　　他们挖啊挖，从果园的一头一直挖到了另一头，果树周围和果树之间也都挖到了，可还是没有找到那罐金子。看来一定是有人已经把那罐金子头走了，要么就是他们的父亲一直在异想天开。三个儿子对他们白干了一场，感到大失所望。

　　到了第二年的橄榄季节，果园里的橄榄树接出的.果子比以往的都多;卖完果子后，三个儿子赚了整整一罐金子。

　　他们从果园里得到这么多钱后，突然明白了聪明的父亲所说的“果园里藏有金子，想要就去挖吧”这句话的含义。

　　英语哲理小故事3

　　amanwasgoingtothehouseofsomerichperson.ashewentalongtheroad,hesawaboxofgoodapplesatthesideoftheroad.Hesaid,

　　Hebegantogohome.Hehadeatennofoodthatday.Hebegantowantfood.Hecametotheapples,andhewasgladtotakethemoutofthedustandeatthem.

　　Donotthrowgoodthingsaway;youmaybegladtohavethematsomeothertime.

　　【译文】

　　一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的'食物，他会给我很

　　好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

　　他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

　　他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。

　　不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。

　　英语哲理小故事4

　　ayoungshoemakerlefthisvillage.alongtheway,hefoundsomeants,whowereverysadbecauseabearhaddestroyedtheiranthill(蚁冢，人群密集的地方).theshoemakerhelpedthemrebuildit,andtheantsofferedtoreturnthefavor.

　　theshoemakerfollowedhiswayandfoundsomebeeswiththesameproblemastheants.theyoungmanalsohelpedthem,andthebeespromisedtohelphiminthefuture.

　　Furtheralong,theshoemakerlearnedthattheking’sdaughterwasinthecastleofawitch(巫婆，女巫).theyoungmandecidedtorescueher.Butthewitchlockedhimupinastinking(发恶臭的，非常讨厌的)dungeonwithasackofsandmixedwithpoppy()seedsandtoldhimthatifhewasn’tabletoseparatethetwo,shewouldcutoffhisheadatdawn.

　　theyoungmanthoughtabouthisdeath.Buthisfriendstheantscameandhelpedhimpassthetest.thewitchwasastounded.thenshetookhimtoaroomwheretherewerethirteenmaidenswiththeirfacescovered:theshoemakerhadtodiscoverwhichonewastheprincess.

　　theyoungmanbecamediscouragedbuthesawabeethatlandedon...thesweetestone,thetrueprincess.whentheshoemakeruncoveredherface,thewitchwaschangdintoacrow(乌鸦).theyoungpeoplefellinloveandlivedsurroundedbyanimalsandpoppies.

　　沿途中看到一些蚂蚁，蚂蚁们很伤心，因为熊破坏了他们的家。于是这个鞋匠帮助它们重修了蚁丘，蚂蚁们说将来会回报他的帮助。

　　鞋匠上路继续前行，发现一些蜜蜂遭遇到和蚂蚁一样的状况。于是这个年轻人也帮助了蜜蜂们，蜜蜂承诺将来也会帮助这位年轻人。

　　又走了很远，鞋匠听说国王的`女儿困在女巫的城堡里，年轻人决定去营救她。但女巫把他锁在恶臭的粪土堆旁，还扔给他一麻袋混合在一起的沙子和种子。告诉他如果不能够在黎明前把这些区分开来，就要在黎明时砍掉他的脑袋。年轻人想着他要死了。这时他的朋友蚂蚁来了，帮助他通过了这个考验。女巫大吃一惊，接着她把年轻人带到了一个房间，里面有蒙着面纱的是三个少女：鞋匠必须从中找出真正的王妃。

　　年轻人有些灰心了，但这时他看到了一只蜜蜂降落在一个人身上……那人就是真正的王妃。当鞋匠揭开她的面纱，于是女巫变成了一只乌鸦。年轻人跟公主坠入爱河，动物们和花都围绕着他们。

　　英语哲理小故事5

　　Shenwenbaolivednearthegreatlaketaihu.Hewasverykind.Hiswholefamilywasgentleandkind.theyreleasedtrappedanimalswhenevertheycould.

　　沈文宝住在太湖边。他是一个善良的人。他全家人都仁慈有礼，总是尽力解救被困的动物。

　　"Haveyoureleasedthosebirdsiboughtfromthehuntersthisnoon?"Shenaskedhiswife.

　　"你把我中午从猎人那里买来的鸟都放走了吗?"沈问他妻子。

　　"Yes，iveletthemallgo，"sheanswered.

　　"是，我把它们全放走了。"她回答。

　　"thatswonderful，"Shensaid."nowtheyarefreetoflywherevertheyplease.theycanflyintheskyorrestonabranchintheforest."JustthinkingaboutitmadeShensohappythathebeamed.

　　"很好，"沈说，"现在它们自由了，想去哪里都可以。它们可以在天空翱翔，也可以在林子里的树枝上栖息。"一想到这些沈就开心得微笑起来。

　　mostofthepeopleintheareatrappedandfished.onlytheShensweredifferent.whentheirneighbors，caughtsomeanimals，theShensalwaysboughtasmanyastheycouldandreleasedthem.theirneighborsthoughtforsurethattheShenswereoutoftheirminds."whywastegoodmoneyonabunchofbirds?whatgoodcanitpossiblydo?"

　　这个地区的`人们有设陷阱和渔猎的习惯。只有沈家与众不同。当他们的邻居们捕回动物后，沈家总是尽量买下它们来放生。邻居们认为他们都是疯子。"为一群鸟浪费钱，不知他们为什么这么做!能得到什么好处?"

　　"theyrejustsimpleminded，thatsall."thisiswhatmostoftheneighborssaid.

　　"他们是傻瓜。"邻居们说得最多的就是这句话。

　　Butonenight，wheneverybodyhadgonetosleepexceptoldmanLi，whohadinsomnia，heheardvoicesinthestreet.whenhelookedout，hewassoscaredhefellover.

　　一天晚上，除了有失眠症的李大爷外，所有人都熟睡了。他听到街上传来奇怪的响声。他往外一看，吓得摔了一跤。

　　inthestreet，hesawtwodemonsbringinganepidemic.now，ofcourse，wesaygermsbringepidemics.maybeagermisonekindofademon.atanyrate，germsarefrighteningtothinkabout，andthesedemonsoldmanLisawsurewerefrighteningtolookat!intheirhands，theycarrieddozensoflittleflags.

　　他看到街上有两个魔鬼带来了瘟疫。现在我们都知道，瘟疫是细菌造成的。但是细菌也许也可以看成是一种魔鬼。无论如何，细菌是很可怕的，李大爷看到的魔鬼看上去也很可怕。在他们手里，拿着许多小旗子。

　　oneofthedemonssaid，"oneflagforeachhouse，right?"

　　一个魔鬼问，"一家一面旗是吗?"

　　"thatsright，"saidtheotherdemon，"Butnotthathousethere.thatstheShenshouse.theyhavereleasedlotsandlotsofcapturedanimals，sowecantdoanythingtothem."

　　"对，"另一个魔鬼说，"但是那一家不要插。那是沈家。他们放了许多被抓的动物，所以我们不能对他们怎么样。"

　　withindays，aterribleepidemicsweptthroughthetaihudistrict.inlessthanaweek，overhalfofthepeoplethereweredead.

　　几天后，一场可怕的瘟疫席卷了太湖地区。在一周内，超过一半以上的人都死了。

　　ButtheoddthingwasthatnobodyintheShenfamilygotevenabitsick.Hisneighborsthenknewthatagoodheartcanearngoodrewards.Shenwenbaolivedtoaripeoldageanddiedpeacefully，withoutanysuffering.

　　奇怪的是沈家没有一个人得病。他的邻居们这时候才知道好心有好报。沈文宝活到了很老，安详死去，没有一点痛苦。

　　英语哲理小故事6

　　时间是一种选择

　　insteadofsaying"idonthavetime"trysaying"itsnotapriority"andseehowthatfeels.oftenthatsaperfectlyadequateexplanation.ihavetimetoironmysheets,ijustdontwantto.Butotherthingsareharder.tryit:

　　与其说“我没有时间”不如试着说“这事不紧急”，看看效果有什么不同。通常情况下，这个一个理由充分的借口。我有时间熨床单，但我就是懒得去做。那要是换成别的事情就没有说的这么轻巧了，试试下面的说法。

　　"imnotgoingtoedityourresume,sweetie,becauseitsnotapriority."

　　“亲爱的.，我不会去帮你改简历的，因为这不是什么要紧的事情。”

　　"idontgotothedoctorbecausemyhealthisnotapriority."

　　“我不会去看医生的，因为我的健康不是什么要紧的事情。”

　　ifthesephrasesdontsitwell,thatsthepoint.Changingourlanguageremindsusthattimeisachoice.ifwedontlikehowwerespendinganhour,wecanchoosedifferently.

　　这些说法是不是听起来很怪，对，这就是重点。换个不同的表达方式，让我们意识到时间是一种选择。如何度过某个小时，根据我们的喜恶，我们的选择会大不相同。

　　英语哲理小故事7

　　善有善报，恶有恶报

　　awomanbakedchapattiformembersofherfamilyandanextraoneforahungrypasserby.Shekepttheextrachapattionthewindowsill.everyday,ahunchbackcameandtookawaythechapatti.insteadofexpressinggratitude,hemutteredthefollowingwordsashewenthisway:“theevilyoudoremainswithyou:thegoodyoudo,comesbacktoyou!”

　　一个女人给家人烤薄饼，还留出一个给饥肠辘辘的路人。她总是把留出的那个放在窗台上，每天都有一个驼背的人来拿走薄饼。他没说过一句“谢谢”，反而总是边走边咕哝着：“善有善报，恶有恶报！”

　　thewomanfeltirritated.“notawordofgratitude,”shesaidtoherself…“everydaythishunchbackuttersthisjingle!whatdoeshemean?”oneday,shedecidedtodoawaywithhim.Sheaddedpoisontothechapattishepreparedforhim!

　　女人很生气，她自言自语地说：“这个驼背人从没说过谢谢，却每天都重复这句话，是什么意思呀？”一天，她决定弄死他，就在为他准备的薄饼上下了毒。

　　asshewasabouttokeepitonthewindowsill,herhandstrembled.“whatisthisiamdoing?”shesaid.immediately,shethrewthechapattiintothefire,preparedanotherone.asusual,thehunchbackcame,pickedupthechapattiandmutteredthewords:“theevilyoudo,remainswithyou:thegoodyoudo,comesbacktoyou!”

　　她正要把饼放在窗台上，手就开始颤抖了，她说：“我在做什么？”她马上把饼扔进了火里，重新做了一张。一切照旧，驼背人来了，拿起薄饼，咕哝着：“善有善报，恶有恶报！”

　　everyday,asthewomanplacedthechapattionthewindowsill,sheofferedaprayerforhersonwhohadgonetoadistantplacetoseekhisfortune.

　　每天女人把饼放窗台上时都为去远方赚钱的儿子祈祷。

　　thatevening,therewasaknockonthedoor.assheopenedit,shewassurprisedtofindhersonstandinginthedoorway.Hewashungryandweak.ashesawhismother,hesaid,“mom,it’samiraclei’mhere.whileiwasbutamileaway,iwassofamishedthaticollapsed.iwouldhavedied,butjustthenanoldhunchbackpassedby.Hewaskindenoughtogivemeawholechapatti.Hesaid,“Yourneedisgreaterthanmine!”

　　那天晚上，有人敲门，她打开门惊讶地发现儿子站在门口，他很饿很虚弱。一看见妈妈他就说：“妈妈，我能回来真是奇迹。离家还有一英里远的时候，我太饿了走不动了。我差点儿就死了，但就在那时一个老驼背人路过，他很善良给了我一整张饼。他说：‘你比我更需要它’。”

　　Sherememberedthepoisonedchapattithatshehadmadethatmorning.Hadshenotburntitinthefire,itwouldhavebeeneatenbyherownson!

　　她想起了那天早上做的有毒的'饼，要不是她把饼烧了，就会被她儿子吃了！

　　itwasthenthatsherealizedthesignificanceofthewords:“theevilyoudoremainswithyou:thegoodyoudo,comesbacktoyou!”Dogoodanddon’teverstopdoinggood,evenifitisnotappreciatedatthattime.

　　那时她才意识到这句话的重要性：“善有善报，恶有恶报！”多行善举，即使当时不被人感激也要坚持下去。

　　英语哲理小故事8

　　先洗干净你自己的杯子

　　irecentlystartedanewjob,inasmalloffice,wherefourofusshareafridge.inthatfridgeisaBritawaterfilterpitcher.oneofmycoworkerscomplainedthewatertasted"dirty".itwentonforafewdays,andshewasstunnedicoulddrinkthewaterwithoutanytrouble.istartedtodoubtmytastebuds,butthewaterreallytastedfine.

　　最近我找了份新工作，是在一间小办公室里，我们四个人共用一个冰箱。冰箱里有一个Brita牌滤水壶，有一个同事抱怨说水喝起来感觉很“脏”，她连续抱怨了几天，还很震惊我喝这样的水竟然没事。我开始怀疑自己的.味蕾出问题了，但我真觉着水喝着还不错。

　　Finally,shefiguredouttheproblemwasactuallyhercup.Shesimplyforgottocleanit,andafterawhilestartedtoaffectthewaterinsideit.Shecleanedhercup,anddrankthewaterwithnoproblem.

　　最后，她发现问题出在了她的杯子上，她只是忘了刷杯子，过一段时间就影响里面水的味道了。她把杯子洗干净了，水就没有异味了。

　　icanthelpbutthinkabouttheworldwelivein.toooftenwequicklyblameotherpeople,otherthings,anythingelsebutourselves."Youreracist"."Youreintolerant"."Youretheproblem".theworldisntperfect,iknow,butithinkweshouldtakeastepbacksometimesandaskourselvessometoughquestions.

　　我禁不住思考了我们生活的世界，我们总是急于责备其他人、其他事、除了自己之外的一切东西。“你有种族歧视”、“你太狭隘”、“是你的问题”，我知道世界并不完美，但我认为有时我们应该退一步，问自己几个很难回答的问题。

　　Canibebetter?ismyheartreallypure?Canihelpthissituationwithkindness?

　　我能变得更好吗？我的心真的纯洁吗？我能带着善意解决问题吗？

　　iwanttotellyouthis;pleasecleanyourcup.Becausewhenyoudo,thewaterwilltastemuchbetter.ipromiseyouthis.

　　我想告诉你这个道理：请洗干净自己的杯子。因为只有你把杯子洗干净了，里面的水味道才会好，我保证。

　　英语哲理小故事9

　　painstakingpainterwashiredtopaintawallofthepalace.apanelwouldjudgehispaintingaweeklater.

　　Beforework,thepainterhadcollectedmanypamphletsaboutthepalace.Henoticedthatthepalace’sceilinghadacarvedpanel.Hedrewadraftonapadthenbeganhisformalwork.Hisassistantfollowedhim,carryingapaintpailandapan.

　　thepainterworkedsofastthathisassistanthardlykeptpacewithhim.Soon,therewerethreepaintingsonthewall.onewasamerrygirlpaddledherboatonthepacificocean.anotherwasapersonjumpedwithaparachute.thelastonewasagiantpandalyingunderapalmtree.thepainterwassatisfiedwiththem.Hepackedhispackageandtookoutapacketofcntlookedpalebecauseofpanic.

　　thepainterwasunhappy,itakepainstopaintthem.whyareyousad?Youmakemyheartpainful.”thus,theassistantpantedoutthereason.

　　thekingoncewasbitebyapandaonthepalm

　　一个苦干的画家被雇佣去描绘宫殿的一面墙。一个专门小组一周后会评判他的绘画。

　　工作之前，画家已经收集了很多有关宫殿的`小册子。他注意到宫殿的天花板是带有雕刻的面板。他在便笺簿上画了草图，然后就开始正式工作了。他的手提着一个颜料提桶和一个盘子跟在他后面。

　　画家工作得如此之快，他的助手都差点不能跟上。很快，墙上出现了三幅绘画。一幅是一个欢快的女孩在太平洋上用桨划船。另一幅是一个人跳伞。最后一幅是一只巨大的熊猫躺在一棵棕榈树下。画家对他们很满意，他捆扎包裹并掏出一盒烟来。但他的助手却因为恐慌而看起来很苍白。

　　画家很不高兴：“我煞费苦心来画它们。你怎么如此沮丧?你让我的心都疼痛了。”因而助手气喘吁吁地说出了原因。

　　原来国王曾经被一只熊猫咬到过手掌。

　　英语哲理小故事10

　　theBlacksmithandDog

　　thosewhowillnotworkdeservetostarve.

　　aBlacksmithhadalittleDog,whichusedtosleepwhenhismasterwasatwork,butwasverywideawakeindeedwhenitwastimeformeals.

　　onedayhismasterpretendedtobedisgustedatthis,andthenhehadthrownhimaboneasusual,hesaid,“whatonearthisthegoodofalazycurlikeyou?”

　　wheniamhammeringawayatmyanvil,youjustcurlupandgotosleep:butnosoonerdoistopforamouthfuloffoodthanyouwakeupandwagyourtailtobefed.

　　英语哲理小故事11

　　tHRiFt

　　thereisnota(no)thriftymanbutbecomesarichmansoonerorlater.why?Becausehewillnotspendsuchmoneyasisunnecessary.Littlebylittlehismoneywillaccumulate.tentoone,heisboundtomakeafortune.

　　idonotlikesuchmenasspendtheirmoneyinawrongway.theydonotknowextravaganceisabadthing.itcanonlymakethemhappyforthetimebeing.inshort,thriftmakespoormenrichandextravagancemakesrichmenpoor.