- 破阵子·柳下笙歌庭院原文翻译赏析
破阵子·柳下笙歌庭院原文翻译赏析破阵子·柳下笙歌庭院原文翻译赏析1 破阵子·柳下笙歌庭院 柳下笙歌庭院,花间姊妹秋千。记得春楼当日事,写向红窗夜月前。凭谁寄小莲。 绛蜡等闲陪泪,吴蚕到了缠绵。绿鬓能供多少恨,未肯无情比断弦。今年老去年。 翻译 庭院下的柳树还有人弹奏歌曲,花丛间也有姐妹在嬉戏。还记得当年在青楼时的那些事,在月光下红窗前写封书信,谁又能替我寄给小莲呢? 烛陪人落泪,春蚕吐…
- 七步诗原文、翻译及赏析
七步诗原文、翻译及赏析七步诗原文、翻译及赏析1 七步诗三国曹植 煮豆持作羹,漉菽以为汁。(菽一作:豉) 萁在釜下燃,豆在釜中泣。 本自同根生,相煎何太急? 《七步诗》译文 锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。 豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一) 锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹。 豆秸在锅底下燃烧,…
- 《渡易水》原文及翻译赏析
《渡易水》原文及翻译赏析《渡易水》原文及翻译赏析1 渡易水明朝陈子龙 并刀昨夜匣中鸣,燕赵悲歌最不平; 易水潺湲云草碧,可怜无处送荆卿! 《渡易水》译文 昨夜宝刀在匣中幽幽鸣,燕赵的悲歌最能表达壮士心中不平。 易水缓缓流淌,天青草绿,山河依旧,可惜这里已无处送别像荆轲那样的壮士贤良! 《渡易水》注释 易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。 …
- 《八六子·倚危亭》原文及翻译赏析
《八六子·倚危亭》原文及翻译赏析 八六子·倚危亭宋朝秦观 倚危亭。恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。 无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝。黄鹂又啼数声。 《八六子·倚危亭》译文 我独自依靠在高高的亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分…
- 晨诣超师院读禅经原文、翻译及赏析
晨诣超师院读禅经原文、翻译及赏析晨诣超师院读禅经原文、翻译及赏析1 “真源了无取,妄迹世所逐。”这两句是说,世俗之人对佛经中的真实道理一无所取,对那些迷信荒诞的事迹,反而津津乐道,姿意追求。以世俗人之舍本逐末,反衬超师潜心读经,求其真谛之精神。反衬手法,用得巧妙。 出自柳宗元《晨诣超师院读禅经》 汲井漱寒齿,清心拂尘服。 闲持贝叶书,步出东斋读。 真源了无取,妄迹世所逐。 遗言冀可冥,…
- 恋绣衾·柳丝空有千万条原文、翻译及赏析
恋绣衾·柳丝空有千万条原文、翻译及赏析 恋绣衾·柳丝空有千万条 宋朝赵汝茪 柳丝空有千万条。系不住、溪头画桡。想今宵、也对新月,过轻寒、何处小桥。 玉箫台榭春多少,溜啼红、脸霞未消。怪别来、胭脂慵傅,被东风、偷在杏梢。 《恋绣衾·柳丝空有千万条》译文 柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会…
- 敕勒歌原文、翻译及赏析
敕勒歌原文、翻译及赏析敕勒歌原文、翻译及赏析1 敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野。 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。 注释 1.敕勒:种族名,北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带。 2.阴山:在今内蒙古自治区北部。 3.穹庐:用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。 4.苍苍:青色。 译文 在一片被寒霜打过的灰白色的秋草中,小虫在窃窃私语,山村的周围行人绝迹。 我独自来到前门眺望田野,只…
- 《金陵怀古》原文及翻译赏析
《金陵怀古》原文及翻译赏析《金陵怀古》原文及翻译赏析1 苍苍金陵月,空悬帝王州。 天文列宿在,霸业大江流。 绿水绝驰道,青松摧古丘。 台倾鳷鹊观,宫没凤凰楼。 别殿悲清暑,芳园罢乐游。 一闻歌玉树,萧瑟后庭秋。 注释 苍苍:苍白色。 帝王州:指金陵曾为六朝古都。 列宿:指天上的星宿。 霸业大江流:意思是古代的帝王霸业已似江水一般逝去。 绝:冲断。 驰道:《三辅黄图》:“驰…
- 贺新郎·甚矣吾衰矣原文、翻译及赏析
贺新郎·甚矣吾衰矣原文、翻译及赏析 贺新郎·甚矣吾衰矣宋朝 辛弃疾 邑中园亭,仆皆为赋此词。一日,独坐停云,水声山色,竞来相娱。意溪山欲援例者,遂作数语,庶几仿佛渊明思亲友之意云。 甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。 一尊搔首东窗里。想渊明、《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识…
- 梅原文、翻译及全诗赏析
梅原文、翻译及全诗赏析梅原文、翻译及全诗赏析1 梅原文 轻盈照溪水,掩敛下瑶台。 妒雪聊相比,欺春不逐来。 偶同佳客见,似为冻醪开。 若在秦楼畔,堪为弄玉媒。 翻译 梅花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。 梅花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺于它之后。 梅花偶然间与诗人相见,…
- 丑奴儿·书博山道中壁原文、翻译及赏析
丑奴儿·书博山道中壁原文、翻译及赏析 丑奴儿·书博山道中壁 宋代:辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道“天凉好个秋”! 译文及注释 译文 人年轻的时候不懂忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。 现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说道:“好个凉爽的秋天呀!” 注释…
- 《捕蛇者说》原文及翻译赏析
《捕蛇者说》原文及翻译赏析 古诗简介 《捕蛇者说》,出自于唐代文学家的散文名篇。文本抓住毒与苛政之毒的联系,巧用对比,通过捕蛇者与毒蛇之毒来衬托赋税之毒,突出了社会的黑暗。笔锋犀利,文情并茂,堪称散文中的杰作。千百年来一直广为传颂。该文被收入语文版九年级上册,苏教版九年级上册。 译文 永州的野外出产一种奇特的蛇,(它有着)黑色的底子白色的纹;如果这种蛇碰到草木,草木全都干枯而死;如果蛇用牙…
- 《小儿垂钓》原文及翻译赏析
《小儿垂钓》原文及翻译赏析《小儿垂钓》原文及翻译赏析1 原文: 小儿垂钓 朝代:唐朝 作者:胡令能 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。 路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。 译文及注释: 译文 一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。 听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。 注释 ⑴蓬头:形容小孩可…
- 《长安遇冯著》原文及翻译赏析
(热门)《长安遇冯著》原文及翻译赏析 无论是在学校还是在社会中,说到古诗,大家肯定都不陌生吧,古诗是中国古代诗歌的一种体裁,又称古体诗或古风。那么问题来了,到底什么样的古诗才经典呢?下面是小编精心整理的(热门)《长安遇冯著》原文及翻译赏析,欢迎大家分享。 原文: 长安遇冯著 朝代:唐朝 作者:韦应物 客从东方来,衣上灞陵雨。问客何为来,采山因买斧。 冥冥花正开,飏飏燕新乳。昨别今已春…
- 《陪李北海宴历下亭》原文及翻译赏析
《陪李北海宴历下亭》原文及翻译赏析文学鉴赏 杜甫曾自称少小脱略,结交老苍。这时能陪李邕游历下亭,真是快意当前,不能无诗。 全诗十二句。诗前四句游历下亭及其原因。李邕前辈驻东济南,杜甫得以共泛清河同游历下亭。这段的海右此亭古,济南名士多骨一联,极切合情景,亭既古老,人多名士。此诗原注称“时邑人塞处士在坐竹“。济南自汉以来,有伏生传予张生、欧阳生等,皆是名儒。之后,各朝代都有才人。所以这联为人所喜…
- 《南流夜郎寄内》原文及翻译赏析
《南流夜郎寄内》原文及翻译赏析[热门]文学赏析 全诗从上看,照理应先白昼后,先写雁后写月,但诗人却打破流程,首句即突兀而作惊人语,深郁的怨恨之情迸发而出,直逼读者胸臆,写千里之外的明月楼,将离居之怨表现得更为具体。最后点出触发诗人思绪的眼前景“北雁”,以“南来不得豫章书”之淡语作结,雁影在天边淡去,怨恨与愁思却在心头沉积。 首句开宗明义,统领全篇,点明地点和心境,总写流放途中对家室的眷念和哀怨…
- 西河·金陵怀古原文、翻译及赏析
西河·金陵怀古原文、翻译及赏析(精) 赏析 词作上片写金陵的地理形势。开首即以赞美的口吻称之“佳丽地”。“南朝盛事”,点出南京古来即有盛名,扣题。起二句为总括。“南朝”,指从公元420年刘裕代晋到580年陈亡,建都建康(金陵)的宋、齐、梁、陈等朝代。以“谁记”提起,加以强调:“南朝盛事”已随流水逝去,人们早已将它遗忘了。 “山围故国绕清江,髻鬟对起”,可是,金陵的山川形胜却依然如故。这两句主…
- 《塞上》原文及翻译赏析
《塞上》原文及翻译赏析优选【6篇】《塞上》原文及翻译赏析1 塞上 黄沙风卷半空抛,云重阴山雪满郊。 探水人回移帐就,射雕箭落著弓抄。 鸟逢霜果饥还啄,马渡冰河渴自跑。 占得高原肥草地,夜深生火折林梢。 古诗简介 《失题》是辽代诗人赵延寿创作的一首七言律诗。诗中再现了契丹民族所生活的塞外沙漠草原风光和北方游牧民族独有的游牧狩猎的生活方式,尽显契丹地域风貌,契丹民族的勇武性格与豪爽气质也…
- 破阵乐·露花倒影原文、翻译及赏析
破阵乐·露花倒影原文、翻译及赏析破阵乐·露花倒影原文、翻译及赏析1 破阵乐·露花倒影原文 作者:柳永 露花倒影,烟芜蘸碧,灵沼波暖。金柳摇风树树,系彩舫龙舟遥岸。千步虹桥,参差雁齿,直趋水殿。绕金堤、曼衍鱼龙戏,簇娇春罗绮,喧天丝管。霁色荣光,望中似睹,蓬莱清浅。 时见。凤辇宸游,鸾觞禊饮,临翠水、开镐宴。两两轻舠飞画楫,竞夺锦标霞烂。罄欢娱,歌鱼藻,徘徊宛转。别有盈盈游女,各委明珠,争收…
- 鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作原文、翻译及赏析
鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作原文、翻译及赏析 鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作 宋朝辛弃疾 壮岁旌旗拥万夫,锦襜突骑渡江初。燕兵夜娖银胡?,汉箭朝飞金仆姑。 追往事,叹今吾,春风不染白髭须。却将万字平戎策,换得东家种树书。 《鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作》译文 我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的…
- 曹刿论战原文、翻译及赏析
曹刿论战原文、翻译及赏析 曹刿论战春秋战国左丘明 十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”(遍…
- 描写芒种的古诗
描写芒种的古诗(精选35首) 在生活、工作和学习中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗准确地来说应该叫格律诗,包括律诗和绝句。什么样的古诗才经典呢?以下是小编整理的描写芒种的古诗(精选35首),欢迎阅读,希望大家能够喜欢。 描写芒种的古诗1 1、耕图二十一首其八拔秧 宋·楼璹 新秧初出水,渺渺翠毯齐。 清晨且拔擢,父子争提携。 既沐青满握,再栉根无泥。 及时趁芒种,散著畦东西…
- 小年节的诗句
关于小年节的诗句 在日常的学习、工作、生活中,大家都接触过比较经典的诗句吧,诗句语言凝练而形象性强,具有鲜明的节奏。那么什么样的诗句才更具感染力呢?以下是小编精心整理的关于小年节的诗句,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。 1、《客中小年四首其一》 林光〔明代〕 岁月不肯住,看看又小年。诗穷残腊后,杯引大江前。 乐事思南土,閒情寄短篇。夜来风势恶,惊徙五更船。 2、《小年》 文天祥〔宋代〕 …
- 描写冬天但没雪的诗句
描写冬天但没雪的诗句 在学习、工作或生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的诗句吧,诗句以强烈的节奏、美妙的韵律、精炼的语言、奇特的想象,丰富的感情展现其语言的艺术。还苦于找不到好的诗句?下面是小编收集整理的描写冬天但没雪的诗句,仅供参考,大家一起来看看吧。描写冬天但没雪的诗句1 1、故园三径吐幽丛,一夜玄霜坠碧空。——明·唐寅 2、秋满篱根始见花,却从冷淡遇繁华。——明·沈周 3、瘦…
- 深冬的唯美诗句
深冬的唯美诗句 在日复一日的学习、工作或生活中,大家肯定对各类诗句都很熟悉吧,诗句饱含着作者的思想感情与丰富的想象。你还在找寻优秀经典的诗句吗?下面是小编为大家整理的深冬的唯美诗句,仅供参考,大家一起来看看吧。 1、大雪压青松,青松挺且直。——陈毅《青松》 2、野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。——李颀《古从军行》 3、我行滞宛许,日夕望京豫。——孟浩然《南归阻雪》 4、儿童冬学闹比邻,据…